Каждое почтовое отделение - это маленькая вселенная со своими законами. Но и каждый оператор - микрокосм с блэкджеком.
Вот так, просишь отправить коробочку мелким пакетом, а её отправляют письмом.